Hace unas cuantas semanas, cuando nos encontrábamos en los inicios del local del cual les he venido hablando en mis últimos post, teníamos un taller de trenzas y peinados y me tocaba comprar unas cositas para ese día. Ese día también aproveché de hacer otras compras antes de que fuera la hora de la clase. Hoy les contaré como fue mi visita a los diferentes negocios donde hice mis compras.
A few weeks ago, when we were in the beginnings of the place I've been telling you about in my last posts, we had a braids and hairstyles workshop and I had to buy a few things for that day. That day I also took the opportunity to do some other shopping before it was time for the class. Today I will tell you how was my visit to the different stores where I did my shopping.
Salí desde bien temprano de casa para que me diera tiempo de hacer todo. Ese día me fui con ropa diferente a mi uniforme ya que tenía que hacer estas diligencias, y por el clima tan caluroso que hay en mi ciudad, preferí llevar mi uniforme en el bolso para estar presentable a la hora de la clase. Por suerte tomé transporte súper rápido.
I left home very early so that I had time to do everything. That day I went with clothes different from my uniform since I had to do these errands, and because of the hot weather in my city, I preferred to carry my uniform in my bag to be presentable at class time. Luckily I took super fast transportation.
Llegué directamente al local para dejarlo todo y así poder estar más cómodamente durante mi visita a las diferentes tiendas.
La primera parada fue una farmacia, ya que mi esposo estaba con unas molestias y me tocaba comprarle unas medicinas. Por suerte encontré todo lo necesario.
I went straight to the store to drop everything so I could be more comfortable during my visit to the different stores.
The first stop was a pharmacy, as my husband was in some discomfort and I had to buy some medicine for him. Luckily I found everything I needed.
Luego me fui a un supermercado porque estaba buscando unos recipientes para colocar los materiales de las clases. Para los lápices y creyones decidí comprar unas macetitas de plástico que se adaptaban bien a lo que buscaba.
Then I went to a supermarket because I was looking for some containers to put the classroom materials in. For the pencils and crayons I decided to buy some plastic pots that were well suited to what I was looking for.
Luego busqué una cesta para colocar los hilos de la clase de crochet y también unos platitos para colocar las pinturas.
De ahí me fui hasta la caja para pagar mis compras y me fui corriendo hasta el local para acomodar todo para el taller de ese día.
Then I looked for a basket to put the yarns for the crochet class and also some small plates to put the paints in.
From there I went to the cashier to pay for my purchases and ran back to the shop to set everything up for the workshop that day.
Compré una cesta de color blanco ya que era la que más linda me parecía, también 3 macetitas de color negro, los platitos como los que ya tenía de color negro.
Un gel para el cabello que se iba a usar en el taller y las galletas para dar como refrigerio ese día.
Estaba todo listo solo me faltaba acomodar todo y esperar que llegaran las personas. ♥
I bought a white basket since I thought it was the prettiest one, 3 black flower pots, the little plates like the ones I already had in black.
A hair gel that was going to be used in the workshop and the cookies to give as a snack that day.
Everything was ready, I just had to arrange everything and wait for the people to arrive. ♥
¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
