Lucimar is a girl who runs a project that consists of a space where she organizes drawing-related events, art exhibitions, exploratory workshops, and exhibitions more focused on merchandise sales.
Lucimar es una chica que lleva un proyecto que consiste en un espacio donde organiza eventos relacionados con el dibujo, exposiciones de arte, talleres exploratorios y exposiciones que están más enfocadas a la venta de merch.
The first time we did "fe de vida" (proof of life) was in her space, and as it couldn't be any other way, we obviously photographed her, and these photos are the result of that.
La primera vez que hicimos fe de vida fue en su espacio, y como no podía ser de otra manera, obviamente la fotografiamos, y estas fotos son el resultado de ello.
For me, it wasn't easy to get photos we liked, not because she isn't beautiful, but because her morphology is quite particular, and her brow bone is more pronounced than normal, which caused that shadow to manifest harshly. Even so, I really like these photos, and we managed to find a pleasant dynamic during the session; part of the photos isn't just the pictures, but the experience of taking them.
Para mí no fue sencillo sacar unas fotos que nos gustaran, no porque ella no sea bella, sino porque su morfología es bastante particular y el hueso de sus cejas es más pronunciado de lo normal, y esto provocaba que esa sombra se manifestara de forma dura. Aun así, estas fotos la verdad me gustan y logramos encontrar una dinámica en la sesión que fuese agradable: parte de las fotos no son las fotos, sino la experiencia de tomarte unas fotos.
Photographer: Diego Aquiles
