Greetings to all. I hope blessings of health and wellness multiply in your lives, my dear #lifestyle friends and that yesterday was a peaceful and restful day.
For me, it was a restful day that I enjoyed to the fullest. I took the time to go for a leisurely, unhurried walk, letting my thoughts flow while the fresh air renewed me. During the tour, I decided to stop by my favorite store, that place that always fills me with inspiration with its corners full of beautiful details. I was delighted to see how they already have everything ready for the upcoming Mother's Day: small gifts full of tenderness, cards with messages that touch the heart and many creative ideas to surprise mom.
In addition, I took advantage of the quietness of the day to take up a project I had been working on for some time. It is an idea that I had wanted to develop to participate in a creative contest, but due to lack of time I did not manage to present it. However, I didn't want to put it aside. I took it up again yesterday with a different approach, without the pressure of a deadline, and I turned it into a mindfulness activity, one of those that can be enjoyed calmly, in silence, concentrating on every detail, on every step of the process.
Saludos para todos. Espero que se multipliquen las bendiciones de salud y bienestar en sus vidas, mis queridos amigos de #lifestyle y que el día de ayer haya sido un día tranquilo y de descanso.
Para mí, fue un día de descanso que disfruté al máximo. Me tomé el tiempo para hacer una caminata tranquila, sin prisas, dejando que mis pensamientos fluyeran mientras el aire fresco me renovaba. Durante el recorrido, decidí pasar por mi tienda favorita, ese lugar que siempre me llena de inspiración con sus rincones llenos de detalles hermosos. Me encantó ver cómo ya tienen todo preparado para el próximo Día de las Madres: pequeños regalos llenos de ternura, tarjetas con mensajes que tocan el corazón y muchas ideas creativas para sorprender a mamá.
Además, aproveché la tranquilidad del día para retomar un proyecto que tenía pendiente desde hace tiempo. Se trata de una idea que había querido desarrollar para participar en un concurso creativo, pero que por falta de tiempo no logré presentar. Sin embargo, no quise dejarlo de lado. Lo retomé ayer con otro enfoque, sin la presión de una fecha límite, y lo convertí en una actividad de mindfulness, de esas que se disfrutan con calma, en silencio, concentrándome en cada detalle, en cada paso del proceso.
It was a family day, I was accompanied, surrounded by love, and at the same time connected with myself through creativity. I even made progress on something that I want to share very soon in our beloved “Needlepoint Monday”. I already have a piece ready that I am very excited to show. I love how a simple day off can be transformed into a day full of inspiration, love and creativity. Without a doubt, I needed it and I am deeply grateful for it.
Fue un día familiar, estuve acompañada, rodeada de cariño, y al mismo tiempo conectada conmigo misma a través de la creatividad. Incluso avancé en algo que quiero compartir muy pronto en nuestro querido “Lunes de Aguja”. Ya tengo lista una pieza que me tiene muy emocionada por mostrar. Me encanta cómo un simple día de descanso puede transformarse en una jornada llena de inspiración, amor y creatividad. Sin duda, lo necesitaba y lo agradezco profundamente.
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
